社会記事一覧

新カントー市立図書館が11月着工、投資総額8.9億円 (10/7)
南部メコンデルタ地方カントー市ニンキエウ区タンアン街区ファンディンフン通り(duong Phan Dinh Phung, phuong Tan An, quan Ninh Kieu)で11月中に、新カントー市立図書館が着工する。建設プロジェクト管理委員会による

カフェのガラス落下事故で重傷の女性医師、車椅子で職場復帰 (10/5)
国内トップクラスのがん専門病院であるハノイ市のベトナム国立がんセンター(K病院)のレ・バン・クアン院長は9月30日、職場の同僚らとともに、女性医師のホアン・ミン・リーさん(29歳)の健康回復と職場復帰を祝福した。リ

ザライ省：60歳の母殺害の18歳息子を逮捕、金の無心断られ惨殺 (10/4)
南中部高原地方ザライ省警察は3日、母親を殺害後に逃亡していた同省在住のグエン・バン・ティエン容疑者(男・18歳)の身柄引受に向けて、ホーチミン市12区タインスアン街区警察と調整していると明らかにした。これに先立つ

ハノイ：17歳のミスコン準優勝者バラバラ殺人事件、男に死刑判決 (10/4)
ハノイ市人民裁判所は30日、強盗殺人の罪に問われていたター・ズイ・カイン被告(男・39歳)に死刑判決を言い渡した。この事件は、被害者の遺体がバラバラに切断されたうえ、発泡スチロール容器に入れて川に遺棄されるという残虐な手口、そし

ドンナイ省：観光区のトラが大量死、鳥インフル感染の疑い (10/3)
東南部地方ドンナイ省ビエンホア市にあるブオンソアイ観光区で飼育しているトラとヒョウ計21頭が、9月に入ってからこれまでに相次いで死んだことについて、同省家畜獣医支局のグエン・チュオン・ザン支局長は2日、死体から検体を採取して鳥

台風3号、被害額4700億円に拡大 (10/2)
9月上旬にベトナム北部を襲った台風3号(アジア名：ヤギ、日本では台風11号)と、これに伴う二次災害により、北部各地で甚大な被害が発生した。これまでの統計によると、被害額は計81兆VND(約4700億円)に上る。計画投資省が

フート省：台風ヤギで崩落のフォンチャウ橋跡に浮桟橋を仮設 (10/1)
第249工兵旅団は30日、台風3号(アジア名：ヤギ、日本では台風11号)の影響により崩落した東北部地方フート省のタオ川に架かるフォンチャウ(Phong Chau)橋について、往来需要に応える暫定的な対策として浮桟橋を仮設した。

ホーチミン：7区の高潮による冠水対策に22億円投入へ (10/1)
ホーチミン市人民評議会は27日に開いた第10期第18回会議で、7区チャンスアンソアン(Tran Xuan Soan)通りの高潮による冠水対策プロジェクトに関する決議を採択した。投資総額は3750億VND(約21億7000万円)となる見込み。計

アジア開銀、ベトナムの台風3号被害に200万USDを緊急援助 (10/1)
アジア開発銀行(ADB)は9月27日、ベトナム北部を襲った台風3号(アジア名：ヤギ、日本では台風11号)被災者に対する緊急救助サービスの提供や人道支援を目的とする200万USD(約2億9000万円)の援助を承認した。 ADBのベトナム担

フート省：事故トラックの積み荷を近隣住民が略奪か (10/1)
東北部地方フート省カムケー郡ミンタン村(xa Minh Tan, huyen Cam Khe)を走るノイバイ～ラオカイ間高速道路で26日夜、肥料を積んだトラックが横転する事故が発生した。事故の混乱に乗じて、多くの近隣住民が貨物を無断で持ち去る略奪行為が

ベトナム初開催のミス・コスモ、特設ステージの一部が倒壊 (10/1)
「ミス・コスモ2024(Miss Cosmo 2024)」のセミファイナルとファイナルの会場として、ホーチミン市11区のフート競技場に設置された特設ステージの一部が28日夜に倒壊した。ミス・コスモのベトナム開催は今回が初で、世界中から50人余りの美女

ザライ省：増水した川で立ち往生、若者を8日ぶりに救出 (9/28)
南中部高原地方ザライ省マンヤン郡警察は25日午後、増水した川で行方が分からなくなっていた若者を、8日ぶりに救出したことを発表した。ダックドア郡クダン村に住むファム・ミン・タンさん(男性・20歳)は、9月17日にアユ

マッターホルンでベトナム人登山者が遭難、14時間後に無事救出 (9/27)
スイスの民間航空会社エアー・ツェルマット(Air Zermatt)のレスキュー部隊がマッターホルンの標高3500m余りの地点で立ち往生していたベトナム人登山者2人を救出した。現地時間23日朝、マッターホルン山頂付近でベトナム人

世界で最も影響力のある科学者1万人、ベトナムから9人選出 (9/27)
出版社のエルゼビア(Elsevier)は、「世界で最も影響力のある科学者(2024年版)」を公表した。これは、22の科学分野と176のサブ分野に分類され、米スタンフォード大学の科学者グループによって、エルゼビアが提供する世界最

出会い系アプリ運営詐欺の男に禁固14年、被害者300人以上 (9/27)
南中部高原地方ダクラク省人民裁判所は25日、出会い系アプリを運営し、利用者から金銭を騙し取ったとされる詐欺集団のメンバーであるブー・ズイ・ソン被告(男・27歳)に禁固14年の判決を下した。同被告は詐欺・資産横領罪に問われていた。

ホーチミン：「国際友好シンボル」披露、1区バクダン船着場公園で (9/26)
ホーチミン市人民委員会は24日、1区バクダン船着場公園で同市と58の地域および国際パートナーとの協力関係を表す国際友好シンボルの発表式典を開催した。このシンボルの上部はメビウスの輪で、持続可能でいつまでも続く終

首都ハノイ解放70周年記念の打ち上げ花火、中止が決定 (9/26)
ハノイ市共産党常任委員会は24日に開いた会議で、今年で70周年を迎える「首都ハノイ解放記念日」(1954年10月10日～2024年10月10日)を祝う打ち上げ花火の中止を指示した。台風3号(アジア名：ヤギ、日本では台風11号)の被害克服に注力するのが

中央衛生疫学研究所の元会計主任に死刑判決、8.8億円横領 (9/25)
保健省傘下の中央衛生疫学研究所における汚職事件で、ハノイ市人民裁判所は23日、公的資産横領罪に問われていた同研究所の元チーフアカウンタントのグエン・ホアン被告(男・53歳)に死刑の判決を下した。ダン・ドゥック・

8月6日を「ベトナムサイバーセキュリティデー」に制定 (9/25)
ファム・ミン・チン首相は20日に決定第1013号/QD-TTgを公布し、この中で毎年の8月6日を「ベトナムサイバーセキュリティデー」と定めた。決定によると、サイバーセキュリティに関する課題解決に向けて、毎年8月6日に「ベト

ビンG傘下の非営利大学「ビン・ユニ」、QS Starsで最速5つ星評価 (9/25)
英国の大学評価機関クアクアレリ・シモンズ(Quacquarelli Symonds＝QS)が発表した「QS Stars University Ratings」で、地場系コングロマリット(複合企業)ビン

越日・日越辞書(8万語収録)