ベトナムと韓国、社会保険に関する協定の行政合意文書に署名

2023/12/13 14:55 JST配信
  • 社会保険分野でベトナム初の二国間協定
  • 両国労働者の社会保険の権利を保護
  • 2024年1月1日から協定発効

 ベトナムのグエン・バー・ホアン労働傷病兵社会次官と韓国のキム・ヘジン保健福祉次官は韓国で8日、社会保険に関する両国政府間の協定を実施する行政合意文書に署名した。両政府は2021年12月14日に、両国政府間の社会保険に関する相互協力協定を締結している。社会保険分野の二国間協定は、ベトナムにとって初めて。

(C) vneconomy
(C) vneconomy

 同協定と行政合意文書は2024年1月1日に発効する。これにより、両国の労働者が相手国で働く場合に、労働者の社会保険に関する権利が保護されるようになる。社会保険料の二重払いが解消され、両国での社会保険加入期間が合算され年金額算定の際の基礎となる。協定を実施する管轄機関は、ベトナム社会保険機関(VSS)と韓国国民年金公団になる。

 両国は外交関係樹立以来、30年以上にわたって協力関係を発展させてきた。2001年の包括的パートナーシップから2009年には戦略的パートナーシップ、2022年には包括的・戦略的パートナーシップへと関係を格上げした。

 現在、韓国で暮らし働いているベトナム人は25万人、ベトナムで暮らし働いている韓国人は20万人存在する。

[VnEconomy 19:08 08/12/2023, O]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved 免責事項

この記事の関連ニュース

 チャン・ルウ・クアン副首相はこのほど、ベトナムと韓国の両政府が2021年12月14日に締結した社会保険に...
 韓国で14日、同国を公式訪問していたブオン・ディン・フエ国会議長の立会いのもと、ベトナムと韓国の間...

新着ニュース一覧

 国際レコード産業連盟(IFPI)はホーチミン市で23日夜、「ジ・オフィシャル・ベトナム・チャート(The Off...
 東南部地方ドンナイ省文化スポーツ観光局は、南部解放・南北統一50周年を記念して、4月27日(日)から30...
 アミューズメント施設や飲食店施設の企画・運営を手掛ける株式会社GENDA GiGO Entertainment(東京都港...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 ボー・ティ・トゥー・スオンさん(女性・68歳)は、南中部沿岸地方ダナン市の中心部で、シンガポール系配...
 格安航空会社(LCC)最大手ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は、ホーチミ
 韓国法務省出入国・外国人政策本部はこのほど、「出入国・外国人政策統計月報」を発表した。  2025...
 ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は23日、
 スウェーデンの繊維リサイクル企業SYREは23日、ファム・ミン・チン首相との会談で、南中部沿岸地方ビン...
 グエン・ホン・ジエン商工相は23日、米通商代表部(USTR)のジェミソン・グリア代表と電話会談を行い、ベ...
 ベトナム軍隊工業通信グループ(ベトテル=Viettel)は23日、ホーチミン市クチ郡のタンフーチュン工業団...
 英国のタイムズ紙(The Times)が発行する高等教育情報誌「タイムズ・ハイアー・エデュケーション(The Ti...
 公安省傘下の国民データセンター副所長であるチャン・ズイ・ヒエン少佐は、22日に開催された電子身分証...
 ホーチミン市メトロ1号線(ベンタイン~スオイティエン間)は、4月30日(南部解放記念日)と5月1日(メーデ...
 南部解放・南北統一50周年(1975年4月30日~2025年4月30日)を祝う記念事業の一環として、ホーチミン市1...
 サーモンの養殖や水産品の加工・販売を手掛ける株式会社オカムラ食品工業(青森県青森市)は、連結子会社...
トップページに戻る