三面記事一覧

カントー：バスターミナル爆発事件、容疑者を逮捕 (13/3/14)
メコンデルタ地方カントー市のフンブオンバスターミナル内にあるフオンチャン旅客バス待合室で28日、不審物が爆発して3人が負傷した事件で、カントー市社会秩序犯罪捜査局(PC45)は11日、爆発物を違法に運搬した疑いで負傷者した男を逮捕した

フェイスブックアカウント乗っ取りによる詐欺に注意 (13/3/12)
ホーチミン市在住の女性が、息子のフェイスブックアカウントから連絡を受けて1000万ドン(約4万6000円)を騙し取られるという詐欺事件が発生した。8日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。被害者のトゥエット･マイさんは先月末、息子

自宅の居間で「引ったくり」、大胆な手口に御用心 (13/3/6)
ハノイ市ハイバーチュン区で1日、使用している最中の携帯端末を自宅の居間で「引ったくられる」という事件が発生した。3日付ダットべト紙(電子版)が報じた。被害者宅の主人ゴー・クアン・トゥアンさん(39歳男性)によると

カントー：バスターミナルで爆発事件発生、3人が負傷 (13/3/5)
メコンデルタ地方カントー市ニンキエウ区トイビン地区にあるフンブオンバスターミナル内のフオンチャン旅客バス待合室で28日、仕掛けられた爆弾が爆発する事件が発生した。1日付ペトロタイムズが報じた。この爆発により、椅子の一部が

日本人旅行者20人のパスポートの返却を拒否したホテルを提訴 (13/2/22)
ガイドを担当した日本人旅行者20人のパスポートの返却をハロンパールホテルが拒否したことにより職業上の信用と名誉を傷つけられたとして、ツアーガイドのマイ・アイン・トゥアンさん(44歳男性)が同ホテルを提訴している。19日付カフェエフ

ヘロイン1.4キロ密輸の中国人に死刑判決 (13/2/19)
ヘロイン約1.4キロをカンボジアからベトナムへ密輸したとして起訴された江蘇省出身の中国人ジュウ・イン・シアン被告(48歳・男)の裁判で、東南部タイニン省人民裁判所は5日、被告に死刑の判決を言い渡した。5日付トゥオイチェー紙(電子版)が

デパートのトイレでズボンを盗まれる (13/2/12)
ホーチミン市1区にあるデパート、ダイヤモンドブラザで、トイレに入った男性がズボンを盗まれるという事件が発生した。VTCニュースなどが報じた。 1月13日の夜、男性(32歳)がダイヤモンドプラザでトイレに入り、ズボンを脱いで背後にあ

ホーチミン：獅子舞窃盗団が出没、隙をみて家財盗む (13/2/8)
最近、日本の獅子舞に似たムアラン(麒麟舞)を演ずる若者のグループが、家主の隙に乗じて高価な家財を盗み出すという盗難事件が頻発している。6日付ファップルアットタインフォーが報じた。ホーチミン市ビンタン区に住むロアンさんは先

誘拐された生後9か月の男児、中国に売られるところを救出 (13/2/7)
東南部ドンナイ省で生後9か月の男児が誘拐された事件で、東北部クアンニン省モンカイ市公安は1日、誘拐された男児を保護し、容疑者を逮捕したと発表した。1日付ベトナムプラスなどが報じた。逮捕されたのは北中部タインホア省トスアン

富豪の茶生産会社会長殺害事件、愛人の女とその恋人を逮捕 (13/2/1)
東北部タイグエン省警察は29日、タイグエン市ホアンバントゥー地区のホテルで茶生産販売を手がけるタンクオンホアンビン社の会長ブー・ズオン・ビンさんの刺殺体が発見された事件で、容疑者と見られる男女2人を逮捕した。30日付VNエクスプレ

ダナン：6000万円横領の女性銀行員に禁錮19年 (13/1/29)
勤め先の銀行の資金140億ドン(約6000万円)を横領した罪に問われていた女の裁判で、ダナン市人民裁判所は24日、サイゴンハノイ商業株式銀行[SHB]の元行員、レ・ヌー・ザ

自分の車を盗んだ罪で禁固7年の判決、弁護士は警察の罠疑う (13/1/25)
ハノイ市タイホー区警察に押収された自分の乗用車を盗み出した窃盗罪に問われ、一審判決で禁固10年の判決を受けたドー・クアン・チエン被告(56歳)の控訴審判決で、ハノイ市最高人民裁判所は16日、被告に同情の余地があるとして3年減刑し禁固

ホーチミン：ディスコ摘発キャンペーンを始動、2か所を立ち入り検査 (13/1/15)
ホーチミン市公安は11日0時ごろ、1区ベンゲー地区ホーフアンギエップ通りにあるディスコ「ゴールドクラブ2」と「ベルベット」の2か所を立ち入り検査した。11日付VNエクスプレスが報じた。特別警察らの突入で数百人の来場者が逃走しよ

ホーチミン：引ったくりの瞬間がネット上で公開、犯人逮捕なるか (13/1/8)
ホーチミン市5区公安捜査警察はこのほど、11月にインターネット上にアップロードされた引ったくり現場を撮影した動画に関して、当該事件を起訴し、引き続き犯人を追跡すると発表した。1月2日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。

高級スクーターを狙った強盗事件また発生、被害者は死亡 (12/12/27)
ホーチミン市では最近、高級スクーター運転中に強盗に遭うケースが相次いでいる。21日午後11時ごろ、同市10区バータンハイ通りで、ヤマハ製スクーターNouvoを運転していたグエン・スアン・フイさん(男性・31歳)が強盗に襲われ死亡する事件が

三洋電機ベトナム子会社横領事件、日本人元財務責任者に禁固20年 (12/12/24)
東南部ドンナイ省人民裁判所は18日、同省第2ビエンホア工業団地に所在していた三洋電機子会社の元社員、西村勢津夫被告(57歳)に対し、資産横領の罪で禁固20年の判決を下し、賠償金1325億ドン(約5億3900万円)と53万ドル(約4452万円)の支払い

生んだばかりの赤ちゃんの指をかみ切った母親、そのワケ (12/12/13)
「子供を丈夫に育てる我が一族の秘訣」だという姑の言葉に従って、生んだばかりの自分の赤ちゃんの指をかみ切った母親がいる。10日付ティンモイが報じた。母親のSさん(32歳)は2日、東南部ドンナイ省の病院で男の子を無事出産した。と

巨大テーマパーク「ダイナム」のオーナー夫婦、家政婦にダイヤモンドを盗まれる (12/12/12)
警察は6日、東南部ビンズオン省にある巨大テーマパーク「ダイナム公園」のオーナー、フイン・ウイ・ズン氏の妻グエン・フオン・ハンさん宅から、ダイヤモンドを含む宝飾品60億ドン(約2380万円)相当を盗んだ疑いで、この家で働いていた家政婦

高級スクーターに乗った女性、強盗に襲われ手首切断寸前の大怪我 (12/12/3)
ホーチミン市2区と7区を結ぶフーミー橋付近の道路で24日夜、高級スクーター「ホンダSH」を運転していたグエン・ティ・ゴック・トゥイさん(28歳)がバイクに乗った4人組の強盗に襲撃される事件が発生した。28日付VNエクスプレス等が報じた。

韓国でベトナム人妻が子供2人を道連れに飛び降り自殺 (12/11/28)
23日午前11時ごろ、韓国・釜山（プサン）市にある高層アパートの18階から、ベトナム人妻と子供2人が落下し死亡する事件が発生した。死亡したのは、メコンデルタ地方ハウザン省出身のボー・ティ・ミン・フオンさん(27歳)と長女(7歳)、長男(3

越日・日越辞書(8万語収録)