社会記事一覧

第3回ビンフューチャー賞、吉野彰氏ら4人が大賞受賞　リチウムイオン電池・太陽電池発明 (23/12/22)
科学研究と技術イノベーションを促進して世界中の人々の生活向上を目的とする国際科学技術賞「第3回ビンフューチャー(VinFuture)賞」の授賞式が20日、ボー・バン・トゥオン国家主席の立会いのもと、ハノイ市ホアンキエム区のホーグオム劇場

ホーチミンで1年半前に紛失の財布、400km離れたニャチャンで発見 (23/12/21)
退役軍人のファム・バン・ドンさんは、1年半も前に訪問先のホーチミン市で紛失したはずの財布が、今になって南中部地方カインホア省ニャチャン市内で見つかったとの知らせを聞いたとき、驚きを隠せなかった。ニャチャン市

全国の小中学校・高校での人気第2外国語、日本語2位 (23/12/21)
教育訓練省が先般発表した報告によると、全国の小中学校・高校で英語に加えて別の外国語の授業を受けている生徒数は約6万人で、このうち、フランス語、日本語を選択する生徒の数が圧倒的な割合を占めている。英語以外の外

ホーチミン：財政局長を逮捕、収賄容疑で (23/12/20)
ホーチミン市財政局のレ・ズイ・ミン局長(男・51歳)が、公安省傘下の治安捜査機関によって収賄容疑で逮捕された。公安省報道官トー・アン・ソー中将が19日に明らかにした。ミン容疑者は、石油製品卸売のスエンベト・オイ

ハノイ：ホアンキエム湖歩行者天国で営利目的のイベント開催を一時禁止 (23/12/20)
ハノイ市当局は、ホアンキエム湖周辺の歩行者天国で営利目的のイベントの開催を一時的に禁止することを決定した。禁止対象となるのは、観光やスポーツ、グルメに関する営利目的のイベントなど。同エリアでは、中央レベル

カインホア省：アナツバメを密猟から保護、摘発強化へ (23/12/20)
南中部沿岸地方カインホア省人民委員会はこのほど、各部局と地元人民委員会に対し、カインホア・ツバメの巣有限会社(Khanh Hoa Salanganes Nest)と共同で、密猟からアナツバメを保護するよう文書で指示した。農業農村開発局は森林保護支局と

ホーチミン：トゥードゥック市のブックストリートが12月22日オープン (23/12/20)
ホーチミン市直轄トゥードゥック市のヒエップフー街区ホーティトゥー(Ho Thi Tu)通りで建設が進められていた書店専門街「本通り(ブックストリート)」が12月22日にオープンする。オープンを記念して、2024年1月1日まで様々なイベントが催され

ハノイ：ロンビエン橋改修計画、フランスが70万EURを無償支援 (23/12/19)
フランス政府は、ベトナム・フランス外交関係樹立50周年(1973～2023年)を機に、ハノイ市のホアンキエム区とロンビエン区を結ぶロンビエン(Long Bien)橋の全面改修に向けて、同市人民委員会に70万EUR(約1億0900万円)の無償支援をすることを決

ユネスコの「ハッピースクール」、ホーチミンに2校目が誕生 (23/12/19)
国連教育科学文化機関(ユネスコ)が推進する「ハッピースクール(Happy School)」プロジェクトに沿って設立された学校「ビクトリア・リバーサイド・インターナショナル・バイリンガル・スクール(International Bilingual School, Victoria...

ホイアン：食中毒発生の人気バインミー店が営業再開、当局は寝耳に水 (23/12/19)
9月中旬に集団食中毒が発生して、3か月の営業停止処分を受けていた南中部地方クアンナム省ホイアン市ミンアン街区にある人気バインミー(ベトナム風サンドイッチ)店「バインミーフオン(Banh Mi Phuong)」が12月17日から営業を再開した。

クアンガイ省：海岸に無人航空機らしき物体が漂着 (23/12/19)
15日午後6時ごろ、南中部沿岸地方クアンガイ省クアンガイ市ティンキー村(xa Tinh Ky, TP. Quang Ngai)の海岸に、小型の無人航空機らしき物体が漂着しているのを地元村民が発見した。この物体は、全長約3m、直径約30cm、胴

華人系不動産大手を巡る違反事件で起訴状発行、13人に極刑の可能性 (23/12/18)
華人系不動産大手VTPグループ(Van Thinh Phat Group)の違法社債発行やVTPと密接なコネクションがあるサイゴン商業銀行(SCB)による銀行業務違反などに関する事件で、ベトナム最高人民検察院はこのほど起訴状を発行した。同

ベトナム、15歳以上の男性喫煙率は40％　学生の間で電子たばこが普及 (23/12/18)
喫煙率低下のために、多くの施策が行われてきたが、ベトナムは依然として世界で喫煙者が最も多い国のグループに含まれており、15歳以上の男性の喫煙率は38.9％に上っている。これは先日、ハノイ市で開かれた「たばこの害予防法」の施行から1

地場縫製メーカー大手、従業員1.7万人全員に消火器贈呈 (23/12/18)
北部紅河デルタ地方タイビン省で大規模な縫製工場を展開するタンデ(Tan De、本社ハノイ市)は、従業員約1万7000人全員に消火器をプレゼントした。駐輪場に停めたバイクの後部シートに消火器を括り付けている様子や、消火器

米マイクロソフト、ベトナム人3人を提訴　7.5億件の詐欺アカウント販売 (23/12/18)
米マイクロソフト(Microsoft)は13日、詐欺活動に使うとみられる多くのマイクロソフトアカウントを作成・販売したとして、ベトナム人3人のグループを提訴したと明らかにした。提訴されたのは、「Duong Dinh Tu」、「Linh V

ベトナム、10年間に道路交通事故死者数が▲30％減 (23/12/18)
ベトナムは世界保健機関(WHO)加盟国193か国のうち、2011～2020年の期間に道路交通事故による死亡者数が▲30％以上減少した45か国に含まれる。WHOによると、ベトナムの10万人当たりの道路交通事故死亡者数は2010年の25.4人から2021年には17.7

ホーチミン：施設のトイレで絶滅危惧種のオオトカゲ発見 (23/12/18)
ホーチミン市森林保護支局は15日、市民から希少な絶滅危惧種のオオトカゲを受け取り、保護したと発表した。このオオトカゲは、同市直轄トゥードゥック市ヒエップビンフオック街区にある施設で警備員として働いているD・T

ハノイ：200機のドローンでプロポーズ (23/12/16)
ハノイ市ナムトゥーリエム区のベトナム国家会議センターでこのほど、200機のドローンを使ったプロポーズが行われ、多くの人の関心を集めた。この企画では、ドローンが夜空にハートやキューピッド、そしてプロポーズのメッセージを描き出した

ハウザン省：米ともち米から作った料理200種類、ベトナム記録に認定 (23/12/16)
ベトナム版ギネスブックのベトナム・ブック・オブ・レコード(Vietkings)は、南部メコンデルタ地方ハウザン省で12月11日から15日にかけて開催された「ベトナムコメ国際フェスティバル2023」に合わせて、「ベトナムで最も多くの米ともち米から

機関・組織に対する23年のサイバー攻撃1.4万件、前年比+9.5％増 (23/12/15)
ベトナム・ナショナル・サイバーセキュリティ・テクノロジー・コーポレーション(Vietnam National Cyber Security Technology Corporation＝NCS)が先般発表した調査報告によると、2023年にベトナムの機関・組織がサイバー攻撃を受け...

越日・日越辞書(8万語収録)