三面記事一覧

妊婦の交通事故死、遺族は運転手の責任追及せず、生まれた男児も元気に育つ (15/1/26)
2014年10月25日、メコンデルタ地方アンザン省で夫婦2人が乗ったバイクがトラックミキサー車に追突され、出産直前だった妻が即死し、事故の衝撃で胎児がお腹

ハノイ：高級ホテルで連続窃盗、外国人2人組を逮捕 (15/1/23)
ハノイ市警察は20日、同市にある複数の高級ホテルで宿泊客の持ち物を盗む事件を起こした外国人容疑者2人を逮捕したことを明らかにした。逮捕されたのは、ウィリアム・ラファエル・アギラール・ビジャヌエバ容疑者(男・43歳)と、ホセ・

ハノイ：電線にぶら下がった大量のソーセージ…路地裏で驚きの光景 (15/1/21)
最近、ハノイ市バーディン区ホアンホアタム通り58番地の路地を訪れると、人々の目を白黒させる驚きの光景が飛び込んでくる。何と路地内の電線に、ハンガーで吊るされた大量の中華風ソーセージ「臘腸(ラプチョン)」がずらりとぶら下がって並

護送中の容疑者が「爆弾発言」、フライト2時間遅延 (15/1/7)
ハノイ市ノイバイ国際空港からホーチミン市タンソンニャット国際空港へ向かうため離陸準備に入っていたベトナム航空(Vietnam Airlines：VNA)253便の機内で、護送中の容疑者が「爆弾が仕掛けられている」と大声を出したため、フライトの出発

ホーチミン：有名ディスコ摘発、麻薬使用容疑で24人逮捕 (15/1/5)
ホーチミン市の特殊警察、刑事警察、麻薬取締警察、交通警察から成る100人規模の捜査隊が28日0時過ぎ、同市1区ホーフアンギエップ通り2番地にあるディスコ「02 Gold Club」の立ち入り検査を実施した。私服警官が最初に施設内に入って

4か月間に国内各地で4人を刺殺、連続殺人犯を逮捕 (14/12/23)
東南部バリア・ブンタウ省警察は20日、同省ブンタウ市タンタム街区ソビエト・ゲティン通りにある食堂「アウラック」の男性オーナーを殺害したとして、紅河デルタ地方ハイズオン省トゥーキー郡トゥースエン村出身のチャン・バン・ディエム容

ベトナム航空、機長の操作ミスでハイジャック通報、警備隊出動の騒ぎに (14/12/18)
16日19時15分、乗客約135人と乗員7人を乗せたベトナム航空(Vietnam Airlines＝VNA)のホーチミン発ビン(北中部ゲアン省)行きのVN1266便が、技術的な事故により「ハイジャック発生」の通報を発してハノイ市ノイバイ国際空港に緊急着陸した。

男児タクシー置き去り事件、実母と名乗る22歳の女性が姿を現す (14/12/16)
2日深夜、ホーチミン市8区1街区ケンサン橋付近で2歳の男児がタクシー内に置き去りにされた事件で、このほど実母と名乗る女性が姿を現した。女性は4区在住のホー・ティ・トゥー・バンさん(22歳)で、男児を置き去った本人だということが確認さ

フォーの特盛りチャレンジ、不正発覚で店員2人解雇 (14/12/15)
フォーのレストランチェーン「フォー・オンフンPho Ong Hung」で11月11日から行われ、市民の間で大きな話題となっている「フォーの特盛りチャレンジ」に不正があったことが、同レストランの元シェフの告発により明らかになった。同チ

美容クリニック死体遺棄事件、整形外科医に禁固19年の判決 (14/12/10)
2013年10月にハノイ市ハイバーチュン区にある美容外科クリニックで豊胸手術を受けて死亡した患者の死体を川に遺棄したとして、死体遺棄罪及び違法診断

ホーチミン：タクシー内に2歳の男児を置き去り、同乗の女性は行方不明 (14/12/8)
2日午前1時30分ごろ、ホーチミン市8区1街区ケンサン橋付近で2歳くらいの男児がタクシー内に置き去りにされる事件が起きた。タクシーの運転手によると、1日午後23時30分ごろ、7区チュンソン住宅街で男児を連れた1人の女性が乗車し、女

ベトナム航空の機内で妻と元彼女が鉢合わせ、殴り合いの喧嘩で罰金処分に (14/11/26)
南部航空管制当局はこのほど、離陸準備中の航空機内で男女関係のもつれから殴り合いの喧嘩騒動を起こした女性2人に対し、それぞれ750万VND(約4万1400円)の罰金処分を下した。 Dさん(30歳)とDさんの妻Lさん(24歳)は、21日21時発のベトナ

カインホア省：イノシシに襲われ2人が死傷 (14/11/18)
南中部沿岸地方カインホア省カインビン郡カインヒエップ村ホンライ村落で15日15時30分ごろ、同村在住のチャン・バン・ダイ君(15歳)が自宅の近くにある池で魚を釣っていたところ、茂みから突然現れた大きなイノシシに襲われて死亡するという

ホーチミン：4つ星ホテルで睡眠薬強盗か、宿泊客が就寝中にダイヤ盗まれる (14/11/12)
ホーチミン市フーニュアン区8地区グエンバンチョイ通りにある4つ星ホテル「ビッサイサイゴン(Vissai Saigon)」でこのほど、宿泊客が部屋で就寝している間に身に着けていた指輪のダイヤモンドを盗まれる事件が発生した。盗まれたダイヤモンド

日本刀の次は目隠し、ダナン名物美容師のヘアカット新記録 (14/11/11)
南中部沿岸地方ダナン市でヘアサロンを営む1人の男性美容師が注目を集めている。同市レド通りの「サロン・フン」店長であるグエン・ホアン・フンさん(34歳)は、11本のハサミを使ったヘアカットや、2本の日本刀を使ったヘアカットなど奇異な

タクシー車内に現金1.1億VNDの忘れ物、持ち主に無事返還 (14/11/11)
グエン・クオック・アイ・ニーさん(女性) は7日15時ごろ、ホーチミン市1区のチャンニャットズアット通りでビナサンタクシー[VNS]のタクシーを降りた。しばらくしてから

シンガポールでiPhone 6購入も詐欺被害、越人男性の悲劇と喜劇 (14/11/10)
ファム・バン・トアイさん(男性・28歳)はこのほど、彼女を連れてシンガポールを旅行し、現地の携帯電話ショップでiPhone 6を購入した。トアイさんは彼女の誕生日を祝うためにお金を貯め、大奮発して臨んだ旅行とiPhong 6購入だった。しかし

「振り込め詐欺」で中国系詐欺グループ42人を逮捕、4100万円相当を詐取 (14/11/6)
紅河デルタ地方ハイフォン市警察は4日、公安省のハイテク犯罪特捜局(C50)と協力し、詐欺の疑いで同市ズオンキン区アインズン地区にあるビラ式住宅区内に住む中国人及び台湾人計42人を逮捕した。警察によると、容疑者らは同市内3か所に

ダクラク省：休み時間中の校舎内で同級生を刺殺、中3男子を逮捕 (14/11/6)
南中部高原地方ダクラク省クロングパック郡ホアアン村にあるボーティサウ中学校で3日午前9時15分頃、同校3年生のレ・ホアン・ドゥック君(15歳)が同級生に刃物で刺され死亡する事件が起きた。ドゥック君を刺した男子生徒はその場で身柄を拘束

行方不明になった宝くじ売りの少女、2年ぶりに両親と再会 (14/10/30)
メコンデルタ地方バクリエウ省ザライ郡タンフォン村で、行方不明になっていた宝くじ売りの少女ルエンさん（15歳）が2年ぶりに帰宅し、地元で話題になっている。同省警察によると、ルエンさんはホーチミン市郊外の喫茶店で働かされているとこ

越日・日越辞書(8万語収録)