動画記事一覧

　東南部ビンズオン省のテレビ局BTVが主催するサッカーカップ戦「BTVカップ2012」に、Jリーグ代表としてJ2のアビスパ福岡が参戦することが決まった。Jリーグは今年8月、ベトナムプロサッカー株式会社（VPF）と提携協定を結んでおり、パートナーシップを促進させている。2日付ア...

南シナ海問題を巡る中国への批判、韓国の専門家も同調 (12/10/26)

　韓国光州広域市の朝鮮大学校で23日、「南シナ海領有権問題の現状と対策」と題した国際シンポジウムが開催された。シンポジウムに参加した専門家らは、歴史的見地から南シナ海の領有権について討論し、問題解決の方向性を話し合った。23日付ベトナムプラスが報じた。　ベトナムの歴史に詳...

枯葉剤被害者の少女、幸福までの道のり (12/10/21)

　骨の癌に侵され両足を失った花婿と枯葉剤被害者で両足麻痺を患った花嫁の結婚式が行われた。挙式した場所は花嫁の運命とは切っても切り離せない特別な場所、ホーチミン市戦争証跡博物館だ。　義足の青年レ・バン・ビンはある雨の日、車椅子に乗った少女チン・ティ・ズエンと出会い、そ...

Gangnam Style～踊リ狂う熟女たち (12/10/13)
　世界中を席巻している韓国人ラッパーPSYのメガヒット曲「Gangnam Style（江南スタイル）」がベトナムの熟女、もとい淑女たちの心をも捕らえた模様だ。12日付VNエクスプレスが報じた。　ハノイ市中心部にあるホアンキエム湖周辺の公園では、以前から健康のために、...

ベトジェットエア、今度のプロモーションは“レディー・ガガ”を起用？ (12/10/12)

　民間航空会社ベトジェットエアがまたしてもお騒がせなプロモーション活動を敢行した。ホーチミンを出発し、北部ハイフォン市カットビー空港に到着した乗客たちを待ち受けていたのは“お騒がせ女王”のレディー・ガガ（偽者）だった。11日付ダットベト紙（電子版）が報じた。　“レディー・...

ハノイ解放58周年「ダンスミュージックフェス」に数万人が参加 (12/10/11)

　ハノイ市にあるミーディンスタジアムで7日、ハノイ市解放記念58周年を祝うイベントとして、「ダンスミュージックフェスティバル～共に歌おう」が開催された。同イベントには、ベトナム人学生や外国人観光客など数万人が参加し、国内最大の音楽の祭典として、ベトナム版ギネスに登録された。...

テニス界の女王ビクトリア・アザレンカ、ホーチミンに降り立つ (12/9/22)

　女子テニス世界ランキング1位のビクトリア・アザレンカ選手(ベラルーシ)と男子テニス世界ランキング17位のジル・シモン選手(フランス)が19日、ホーチミン市タンソンニャット空港に到着し、集まった多くのファンと報道陣から歓迎を受けた。今回の訪越は、テニス親善試合「ハイネケン・...

スズキベトナム、モーターサイクルショーを開催 (12/9/7)
　スズキ株式会社のベトナムにおける四輪車・二輪車の製造・販売子会社、ベトナムスズキ社は、ベトナム3大都市(ハノイ市、ホーチミン市、中部ダナン市)で、初の「スズキ・モーターサイクルショー」を開催する。4日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。　◇GSX-R1000、◇GSX-R750、◇GSX-R...

アジア太平洋ロボコン2012、ラックホン大学が準優勝 (12/8/22)
　アジア太平洋ロボコン2012(ABUロボコン)が19日、香港の九龍湾国際展貿センターで開催された。ベトナム代表として出場したラックホン大学(東南部ドンナイ省)は、決勝で中国チームに敗れて準優勝となった。20日付VNエクスプレスが報じた。　今大会にはアジア太平洋地域の16...

ベトジェットエア、ニャチャン線就航、ビキニ姿で販促活動 (12/8/10)

　民間航空会社ベトジェットエアは3日、ホーチミン～ニャチャン線の就航を記念するプロモーション活動を行った、プロモーション活動の内容はビキニ姿の若い女性が機内を踊りながら練り歩くといったもの。この様子を撮影したビデオがインターネット上にアップされ、反響を呼んでいる。7日付ザン...

越系ドイツ人のマゼル・ニューエン選手、ロンドン五輪で銀メダル (12/8/3)

　現在、ロンドンで開催されているロンドンオリンピックで、ベトナム系ドイツ人のマゼル・ニューエン(Marcel Nguyen)選手(25歳)が体操の男子個人総合で銀メダルを獲得し、ドイツの体操界の新たなスターとなった。ドイツが体操でメダルを獲得するのは実に76年ぶりのこと。3日...

女性同性愛者カップルの結婚式、警察が駆けつけるも時既に遅し (12/8/1)
　東南部ビンズオン省トゥーザウモット市ホアフ―地区のレストランで28日、女性の同性愛者カップルが結婚式を挙げ、地元住民の注目を集めた。30日付VNエクスプレスが報じた。　新郎新婦は、同地区にある工場で働くレ・ティ・フオンさんとキム・フオンさんで、2人ともメコンデルタ...

ホーチミン：「2012年日本夏祭り」、22日開催 (12/7/20)
　ホーチミン市1区ファムゴックタック通り4番地にある青年文化会館で7月22日(日)の午前9時から午後9時まで、「2012年日本夏祭り」が開催される。18日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。　今年の祭りでは、日本の文化として、◇だるま、◇風鈴、◇アニメ、◇漫画、◇コ...

越日・日越辞書(8万語収録)

為替レート(VND)／金レート

日本円 [1円]：

157.96 - 165.46

米ドル [1USD]：

25,250 - 25,540

ユーロ [1EUR]：

25,984 - 27,084

金1テール（37.5g)：

81,800 - 83,800

※為替レートはSHBよりデータを取得しています。
※金レートはSJCよりデータを取得しています。単位は1000VND。

2024/12/20 18:00 JST更新