(C) zing |
南中部沿岸地方クアンナム省クエソン郡クエスアン村に、唯一無二の伝統的な職業がある。それは、「豚を抱きかかえて運ぶ仕事」。誕生してから50年もの歴史を有する大仕事だ。
この職業に就いているのは約20人の貧しい女性たちで、職場は国内最大規模の繁殖豚の供給源として全国的にも有名な、同村のバーレン(Ba Ren)市場。豚をケージに入れたりしばったりすると体に傷がついて価値が下がるため、人が抱きかかえて運ぶ必要があるのだ。計量も、人が抱き抱えたまま計量し、人の体重を差し引いた数値を豚の重量としている。
豚の運び屋の女性たちは、子供を持ちながらも夫に先立たれた寡婦ばかりで、1人で生計を立てなければならない。仕事は雨の日も晴れの日も、早朝4時に始まり、12時ごろに終わる。報酬は運ぶ豚の重量によって異なるが、1頭当たり500~2000VND(約2.7~10.9円)となっている。