から
) (C) infonet  写真の拡大. |
)
ホーチミン市で11月25日(土)と26日(日)の両日、「テクコムバンク・ホーチミン市国際マラソン2017(Techcombank Ho Chi Minh City International Marathon 2017)」が初めて開催される。同市交通運輸局によると、これに伴い25日と26日に市内中心部の一部の通りが通行止めとなる。
25日12時から26日12時にかけて、同市1区中心部のグエンビンキエム(Nguyen Binh Khiem)通り(グエンフウカイン(Nguyen Huu Canh)通り～グエンティミンカイ(Nguyen Thi Minh Khai)通り区間)、レズアン(Le Duan)通り(グエンビンキエム通り～ディンティエンホアン(Dinh Tien Hoang)通り区間)が通行止めとなる。
迂回路は以下の通り。
1．グエンフウカイン通り～トンドゥックタン(Ton Duc Thang)通り～ディンティエンホアン通り～グエンティミンカイ通り
2．レズアン通り～トンドゥックタン通り～グエンフウカイン通り
また、26日午前4時から7時にかけて、レズアン通り(ディンティエンホアン通り～コンサーパリス(Cong Xa Paris)通り区間)、コンサーパリス通り、ドンコイ(Dong Khoi)通り、トンドゥックタン通り(グエンフウカイン通り～カインホイ(Khanh Hoi)橋区間)が通行止めとなる。
迂回路は以下の通り。
◇4区からビンタイン区方面
1．グエンタットタイン(Nguyen Tat Thanh)通り～ベンバンドン(Ben Van Don)通り～カルメット(Calmette)橋～チャンフンダオ(Tran Hung Dao)通り(またはグエンタイビン(Nguyen Thai Binh)通り) ～クアックティチャン広場(Cong truong Quach Thi Trang)～レロイ(Le Loi)通り～パスツール(Pasteur)通り～グエンティミンカイ通り～ソービエットゲティン(Xo Viet Nghe Tinh)通り～ディエンビエンフー(Dien Bien Phu)通り～グエンフウカイン通り。
2．グエンタットタイン通り～ホアンジエウ(Hoang Dieu)通り～オンライン(Ong Lanh)橋～チャンフンダオ通り(またはレティホンガム(Le Thi Hong Gam)通り)～グエンティギア(Nguyen Thi Nghia)通り～カックマンタンタム(Cach Mang Thang 8)通り～グエンティミンカイ通り～ソービエットゲティン通り～ディエンビエンフー通り～グエンフウカイン通り。
◇ビンタイン区から4区方面
1．グエンフウカイン通り～レタントン(Le Thanh Ton)通り～ナムキーコイギア(Nam Ky Khoi Nghia)通り～レロイ(Le Loi)通り～クアックティチャン広場～チャンフンダオ通り～グエンタイホック(Nguyen Thai Hoc)通り～オンライン橋～ホアンジエウり～グエンタットタイン通り。
2．ソービエットゲティン通り～グエンティミンカイ通り～フンカックコアン(Phung Khac Khoan)通り～チャンカオバン(Tran Cao Van)通り～ボーバンタン(Vo Van Tan)通り～カックマンタンタム通り～フードンロータリー(Vong xoay Phu Dong)～グエンティギア通り～グエンタイホック通り～オンライン橋～ホアンジエウ通り～グエンタットタイン通り。
◇ビンタイン区から5区・6区方面
1．ソービエットゲティン通り～グエンティミンカイ通り～フンカックコアン通り～チャンカオバン通り～ボーバンタン通り～ナムキーコイギア通り～ボーバンキエット(Vo Van Kiet)通り。
2．グエンフウカイン通り～トゥーティエム(Thu Thiem)橋～グエンコータック(Nguyen Co Thach)通り～マイチート(Mai Chi Tho)通り～サイゴン川トンネル(Ham Song Sai Gon)～ボーバンキエット通り。
免責事項
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
米空軍、ベトナム空軍に練習機5機引き渡し 国防協力の重要な節目 )
