ハノイで流行中のUVタトゥー、がんの危険性も

2009/12/13 06:33 JST配信

 紫外線(UV)にあたると発光するインクを使用したUVタトゥー(入れ墨)がハノイ市の若者の間で流行している。しかし医師らはがんにつながると警告している。

 通常のタトゥーとは異なるユニークさを求める若者らが、ナイトクラブなどで目立つUVタトゥーにひかれており、市内のフランス仕込みの彫師によってUVタトゥーの施術を受けている。予約を入れ前金を払わないと受け付けてもらえないほど人気があるという。料金は10センチメートル大のものが90万ドン(約4300円)。 

 しかしUVタトゥーは痛みやアレルギー反応などを伴うことがある。ヘアデザイナーのズンさんは腹部にドラゴンの図柄を入れたが、その後ハチに刺されたような痛みが生じ胸部にまで広がったため、結局病院でタトゥーを除去してもらった。医師によると、化学物質に対するアレルギー反応だという。

 市内のタトゥークラブの代表者グエン・タインさんは、若いメンバーたちにUVタトゥーを思いとどまるよう説得している。「UVインクを中央皮膚科病院で検査してもらったところ、がんを誘発する成分が含まれていたから」と話している。

[Thanh Nien, December 7, 2009 12:12:45 Vietnam (GMT+07) ]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved 免責事項

この記事の関連ニュース

 国内外のタトゥーアーティスト100人超が参加する「ベトナム・タトゥー・エキスポ2018(Vietnam Tattoo E...
 ベトナム人タトゥーアーティストのデニス・グエン(Denis Nguyen)ことグエン・ダン・ティエン(Nguyen Da...
 最近、インドの伝統的なボディアート「ヘナタトゥー」がホーチミン市の若者の間で流行している。フェイ...
 最近、ハノイ市のバーやクラブに通う若者の間で、「ファンキーボール」と呼ばれる、風船に入ったガスの...
 若者と言えばいつの世も何か新しいものを好み、人から目立ちたがるもの。ベトナムでは最近、「i-doser(...
 ハノイ・タトゥー(入れ墨)クラブの主任を務めるチャン・チー・ヒエウさんは、タトゥーを入れようとクラ...
 ホーチミン市や一部の地方で、タトゥー(入れ墨)を入れる女性が増加している。以前は風俗関係の女性が多...

新着ニュース一覧

 財政省傘下のベトナム国家イノベーションセンター(NIC)と米インテル(Intel)は2日、「コミュニティのた...
 株式会社ニトリホールディングス(北海道札幌市)は4月11日、ベトナム4号店としてグローバル旗艦店「ニト...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 日本政府は3月28日、北部紅河デルタ地方ハイフォン市キエンアン区の水産・食品技術短期大学(元:技術経...
 ホーチミン市フーニュアン区のファンシックロン(Phan Xich Long)通りの周辺には、全長1kmにも満たない1...
 ホーチミン市7区のサイゴンエキシビション&コンベンションセンター(SECC:799 Nguyen Van Linh, quan ...
 ドナルド・トランプ米大統領がベトナムを含む世界の貿易相手国・地域を対象に追加関税を発表したことを...
 政府は3月31日、輸出入関税の優遇措置に関する政令第26号/2023/ND-CPの一部を改正・補足する政令第73号...
 4月に施行される新規定2本をまとめて紹介する。 1.電子署名証明書の分類  電子署名・トラスト...
 公安省交通警察局の統計によると、道路交通分野の交通安全秩序に関する行政違反処罰を規定する政令第16...
 駐シンガポール・ベトナム商務部によると、シンガポール食品庁(SFA)がベトナム産の一部の食肉製品と鶏...
 イタリアのオートバイメーカーであるドゥカティ(Ducati)のベトナム現地法人ドゥカティ・ベトナム(Ducat...
 ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は、ベトナムと香港、タイのバンコ
 米経済誌フォーブス(Forbes)が発表した2025年版の世界長者番付に、ベトナムから5人がランクインした。 ...
 チャン・ホン・ハー副首相は3月29日、東南部地方ドンナイ省で建設中のロンタイン国際空港プロジェクト...
トップページに戻る