ハノイ旧市街の手彫りはんこ職人、家業を受け継いで

2023/10/01 10:42 JST配信

 ハノイ市ホアンキエム区在住のファム・ゴック・トアンさん(男性・68歳)は、手彫りのはんこ作りの家業を今も守り続けている、この道40年の職人だ。

(C) dantri
(C) dantri
(C) dantri
(C) dantri
(C) dantri
(C) dantri
(C) dantri
(C) dantri

 にぎやかなハノイ市旧市街のハンクアット(Hang Quat)通りにある店の軒先に座り、トアンさんははんこを彫る作業に没頭している。店の前を通りかかる多くの観光客、特に外国人観光客は、トアンさんが座ってはんこを彫っている様子を見て立ち止まると、すっかり魅了されてしまう。

 トアンさんは、70年近く旧市街で暮らしている。旧市街は通りによって様々な手工芸が受け継がれている36本の通りが有名で、「36通り」とも呼ばれている。トアンさんが暮らすハンクアット通りは彫刻で知られ、手彫りの木製のはんこ作りもその1つだ。

 トアンさんは、はんこ職人になる前はハノイ市タイホー区トゥーリエン街区で数学教師をしていたが、教師の仕事では十分に食べていけず、1993年に家業のはんこ作りを継ぐことに決めた。「家業なので、小さいころからこの仕事には愛着がありました。学校に行っている間以外は、鑿や小刀を手にして、木を彫る練習をしていました」とトアンさん。

 トアンさんによると、最も難しい工程はやはり彫る作業だという。職人は小刀や鑿、やすりを使い分けながら、細心の注意を払って単なる木片にモチーフを彫り、命を吹き込んでいく。「手彫りのはんこは大量生産のものより手間がかかります。シンプルなデザインなら10~20分で完成しますが、凝ったデザインだと1週間かかります」とトアンさんは語る。

前へ   1   2   3   次へ
[Dan Tri 07:45 17/06/2023, A]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved 免責事項

新着ニュース一覧

 ドナルド・トランプ米大統領がベトナムを含む世界の貿易相手国・地域を対象に追加関税を発表したことを...
 政府は3月31日、輸出入関税の優遇措置に関する政令第26号/2023/ND-CPの一部を改正・補足する政令第73号...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 4月に施行される新規定2本をまとめて紹介する。 1.電子署名証明書の分類  電子署名・トラスト...
 ホーチミン市フーニュアン区のファンシックロン(Phan Xich Long)通りの周辺には、全長1kmにも満たない1...
 公安省交通警察局の統計によると、道路交通分野の交通安全秩序に関する行政違反処罰を規定する政令第16...
 駐シンガポール・ベトナム商務部によると、シンガポール食品庁(SFA)がベトナム産の一部の食肉製品と鶏...
 イタリアのオートバイメーカーであるドゥカティ(Ducati)のベトナム現地法人ドゥカティ・ベトナム(Ducat...
 ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は、ベトナムと香港、タイのバンコ
 米経済誌フォーブス(Forbes)が発表した2025年版の世界長者番付に、ベトナムから5人がランクインした。 ...
 チャン・ホン・ハー副首相は3月29日、東南部地方ドンナイ省で建設中のロンタイン国際空港プロジェクト...
 北中部地方フエ市人民委員会は、絶滅が危惧される動物「サオラ(学名:Pseudoryx nghetinhensis)」の追...
 米国の半導体大手クアルコム(Qualcomm)は、自社ウェブサイト上で、地場系コングロマリット(複合企業)
 ホンダフィリピン(Honda Philippines)の社長を務めていた荒井清香氏がこのほど、ホンダベトナム(Honda ...
 生成人工知能(AI)を活用したSaaSサービスの提供と受託開発を手掛ける株式会社バイタリフィ(東京都渋谷...
トップページに戻る