親子3代の筋金入りマジシャン一家

2011/12/11 08:48 JST配信

 ロアンさんは「ディンさんのマジックは何度も見に行ってましたが、まさか自分が彼と結婚するなんて思ってもいませんでした。学校に行くバスで乗り合わせて、連絡先を聞かれました。両親は結婚に反対しましたが、やがて彼を好きになりました」と馴れ初めを振り返った。幼稚園の先生からマジシャンへの“転職”、それに舞台衣装を用意するのもロアンさんの担当で、初めのうちは大変な思いをしたという。

(C)Nguoi lao dong
(C)Nguoi lao dong

 1970年代後半はバオカップと呼ばれる配給制の時代で、マジックやサーカスでは食べていけない時代だった。コメを買うお金にも困って、ディンさんはマジシャンを辞めようと思ったこともあった。ただ、旧正月(テト)の時期は忙しさが半端でなかったという。「疲れ果てて舞台袖で眠り込んでしまった時もあったが、お客さんの拍手を聞くとつらい事をすべて忘れる事ができた。それがアーチストの最大の喜びだ」とディンさん。

 ディンさんとロアンさんは、2人の子を授かった。兄のチャン・ズンさんと妹のキム・ウエンさんだ。血は争えないもので、2人は既にマジシャンとして活躍している。さらにズンさんの妻もマジシャンとして一歩を踏み出し、1歳8か月の息子も最近初舞台を踏んでいる。

 ディンさんは、「歌謡ショー、演劇、サーカスには既に専用の施設がある。若い才能あるマジシャン達のために、マジック専用の施設が欲しい」と夢を語った。

前へ   1   2   次へ
[Nguoi lao dong online, 26/11/2011 21:24, O ]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved 免責事項

この記事の関連ニュース

 メディア事業などを手掛ける地場のハートリンク株式会社(Heart Link)は1日、マジックの全国大会「ザ・...
 第4回ハノイ国際サーカスフェスティバル2012がハノイ市ハイバーチュン区の中央サーカス劇場で11月15日...
 ホーチミン市サーカス団に所属するザン兄弟はこのほど、ロシア連邦のウドムルト共和国で開催された「イ...

新着ニュース一覧

 ホーチミン市人民委員会はこのほど、50周年を迎える南部解放記念日(1975年4月30日~2025年4月30日)の祝...
 ホーチミン市1区のサイゴン動植物園で、4月2日(水)から7日(月)まで、民俗文化フェスティバル「3地域の...
 グエン・ホン・ジエン商工相は、ドナルド・トランプ米大統領が発表したベトナムに対する「相互関税」に...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 ホーチミン市フーニュアン区のファンシックロン(Phan Xich Long)通りの周辺には、全長1kmにも満たない1...
 ベトナム政府は、ラオス人民革命党の元党中央執行委員会委員長・元国家主席・元首相のカムタイ・シーパ...
 南部メコンデルタ地方アンザン省で発生した違法砂採取事件の裁判で、ホーチミン市人民裁判所は2日、44...
 ベトナム海事水路局はこのほど、北部紅河デルタ地方ハイフォン市ディンブー・カットハイ(Dinh Vu - Cat...
 ベトナムIT最大手FPT情報通信[FPT](FPT Corporation)はこのほど、米国に
 南中部沿岸地方カインホア省人民委員会は2日、同省のバンフォン経済区内でゾックダーチャン(Doc Da Tra...
 教育コンテンツの制作を手掛ける韓国のケデュオール(KeduAll)は1日、ベトナム現地法人のフィクテック(F...
 ドナルド・トランプ米大統領は2日、世界各国からの輸入品に対し「相互関税」を科すと発表した。180以上...
 ブイ・タイン・ソン副首相 兼 外相は、5月に予定されているトー・ラム書記長のロシア訪問と「対ナチス...
 北中部地方クアンビン省人民委員会は、マーク・ナッパー駐ベトナム米国大使が1日午後、同省の指導者と...
 政府は3月28日、電気料金の調整メカニズムを規定する政令第72号/2025/ND-CPを公布した。同政令は即日施...
 財政省傘下のベトナム国家イノベーションセンター(NIC)と米インテル(Intel)は2日、「コミュニティのた...
トップページに戻る