車両登録証、原本の携帯が不要に―認証入り写し使用可

2017/08/21 15:41 JST配信

 政府官房は、公安省、司法省、交通運輸省、ベトナム国家銀行(中央銀行)および各省・市の人民委員会に宛てた公文書で、車両登録証の原本の代わりに認証の入った写しの使用を認めるよう指導した。

(C) tuoitre
(C) tuoitre

 例えば、車両購入希望者が金融機関から購入資金を借り入れるため当該車両を担保にする場合、金融機関は車両登録証の原本を預かり、担保期限を明記した担保証明書1枚を1回に限り発行する。車両の所有者は当該車両を運転する際、担保証明書と当局の認証の入った車両登録証の写しを携帯することになる。

 政府官房が同公文書を発出した背景には、金融機関への担保となる車両をめぐって、公安省と中央銀行の間で傘下機関に対する指導内容に矛盾が生じていることがある。

 具体的に、公安省は車両登録証の原本を携帯していない運転手に対して罰金を科す方針を示している。一方、中央銀行は各金融機関に対して車両を担保に取る場合に車両登録証を預かることを指導している。

[Tuoi Tre, 15/08/2017 20:20 GMT+7, A]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved 免責事項

この記事の関連ニュース

 ホーチミン市警察道路鉄道交通警察部(PC67)はこのほど、2017年夏季の治安びん乱行為摘発キャンペーンを...
 2017年1月1日から中古の2輪・3輪のバイク(電動バイクを含む)を購入または譲り受け後に名義変更をせず乗...

新着ニュース一覧

 カンボジア公式訪問を開始したチャン・タイン・マン国会議長は21日、カンボジアの首都プノンペンで、同...
 ベトナム共産党政治局・書記局は20日に開かれた会合で、政治局員・国会共産党連合会書記・国会議長在任...
 ワインの輸入販売などを手掛けるエノテカ株式会社(東京都港区)は11月25日、ホーチミン市1区のホーチミ...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 午後3時、ハノイ市ハイバーチュン区ファムディンホー街区在住のグエン・ゴック・クアンさん(男性・61歳...
 住商アグロインターナショナル株式会社(住商アグロ、東京都千代田区)は、ベトナムの農業資材販売会社で...
 ベトナム最大の企業管理職向けソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)を運営するアンファベ(Anph...
 南部メコンデルタ地方カマウ省人民委員会は19日、ダムゾイ郡でダムゾイ・カイヌオック・チャーラー(Dam...
 ホーチミン市人民委員会は21日、12月の商業運転開始を予定している都市鉄道(メトロ)1号線(ベンタイン~...
 21日から23日までの日程でマレーシアを公式訪問中のトー・ラム書記長は21日、最高儀礼に則り盛大に執り...
 ドミニカ共和国を公式訪問中のファム・ミン・チン首相は現地時間20日、ルイス・ロドルフォ・アビナデル...
 米不動産サービス大手クッシュマン&ウェイクフィールド(Cushman & Wakefield=C&W)がこのほど発表した...
 南中部高原地方総合病院は19日、自宅で調理したヒキガエルの肉と卵を食べた児童2人が中毒を起こしたと...
 ベトナム国家大学ホーチミン市校(ホーチミン市国家大学=VNU-HCM)傘下の政策開発研究所が先般発表した...
 医療機関向けパッケージソフトウェアの製造・販売を手掛ける株式会社エクセル・クリエイツ(大阪府大阪...
 ハノイ市ナムトゥーリエム区の国立展示建設センター(1 Do Duc Duc, quan Nam Tu Liem, TP. Ha Noi)で、...
トップページに戻る