ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

日本に留学して調理師免許取得、日越の食文化の架け橋に

2021/06/20 08:36 ICT配信
イメージ画像
イメージ画像

 「毎日仕事が終わると、お店の人たちに『明日もちゃんと来るか』と聞かれました。以前勤めていた多くのスタッフがお店の厳しいルールに耐えられず、短期間ですぐに辞めてしまっていたからです。でも、私にとってお店の要求するルールはごく普通のことでした」とフオックさんは振り返る。

 農村での重労働に慣れていたフオックさんは、日本料理店のオーナーの厳しい要求に驚いたり、圧倒されたりすることもなかった。「私は農民なので、床の掃除から何から、どんな仕事でも大したことはありません。むしろ何もせずにただ座っているだけのほうがよっぽど疲れます」とフオックさん。

 こうして一生懸命に働き、一生懸命に学び、フオックさんは日本食、日本人、日本文化に溶け込むための最初のハードルを乗り越えた。

 フオックさんにとって忘れられない思い出の1つは、ハノイ市の日系ホテルで開かれた伝統的な日本料理のイベントに参加したことだ。食材の選択・加工・調理・装飾から生まれる見た目の美しさと哲学を感じ、フオックさんの中に日本料理をもっと深く知りたいという情熱がわきあがった。

 そしてフオックさんは日本料理店の仕事を辞めることを決心し、伝統的な日本料理を学ぶべく奨学金を得て日本に留学するため、日本語学校に入学することにした。

 1度はビザが下りなかったが、2016年に奨学金を得て北海道室蘭市にある北斗文化学園インターナショナル調理技術専門学校に留学した。しかし、日本では文化、特に言語の違いに大きなショックを受け、自身の意志が試されることになった。「当時の北海道はまだ在住ベトナム人が少なく、クラスでもベトナム人は私だけでした」。

 ベトナムで受けた日本語能力試験は高いレベルに合格し、日常生活のコミュニケーションには十分だったが、それでも地元の文化に適応し、友人たちと親しく交流するにはまだまだだった。

 「日本人は英語を話したがらず、外国人との関わりにも用心するので、コミュニケーションに苦労しました。日本人が会話していても、頭の中ではセミの鳴き声のようにしか聞こえず、何も理解できないということもしょっちゅうでした」とフオックさんは語る。

 カルチャーショックを受けながらも、日本の文化や歴史、憲法などの知識を身につける努力を重ねて、フオックさんはこの問題を乗り越えた。2年後に短期大学を卒業し、日本の調理師免許を取得した。

前へ   1   2   3   次へ
[Tuoi Tre 10:41 06/06/2021, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ベトナム26年GDP成長率+8.0%予測、AMROが上方修正 (4:52)

 シンガポールを拠点に東南アジア諸国連合(ASEAN)+3のマクロ経済を研究する国際機関「ASEAN+3マクロ経済調査事務局(ASEAN+3 Macroeconomic Research Office=AMRO)」は、10月に公表した地域経済見通し(AREO)改訂...

ハイバン峠を蒸気機関車が走行、フエ~ダナン路線で試運転 (4:10)

 ベトナム国家鉄道グループ(Vietnam National Railway Group=VNR)傘下のトゥアティエン・フエ鉄道運行支社などが、北中部地方フエ市と南中部地方ダナン市を結ぶハイバン峠区間の鉄道路線で、蒸気機関車2両によ...

ベトナム労働法改正案、7月27日の祝日追加を検討 (3:36)

 ベトナム国会文化社会委員会は10月3日の会合で、労働法の一部改正案に関する審査を行い、毎年7月27日の「戦争傷病者・烈士記念日」を祝日として追加することを検討すべきだとする意見が出された。  11月24...

両手足のない少女が掴んだ夢、デザイン専攻の短大生への道 (4日)

 生まれつき両手足がないホアイ・トゥオンさん(女性・2008年生まれ)は、左右の上腕を使って自力で文字の書き方や絵の描き方を学び、この9月からは短期大学でグラフィックデザインを学んでいる。  9月末のあ...

26年1~9月期の新規設立企業15万社弱、解散企業は前年の2.2倍 (3:22)

 財政省傘下統計局(NSO)の発表によると、2026年1~9月期の全国の新規設立企業数は前年同期比+3.2%増の14万9673社となり、登録資本金も同+32.7%増の約1884兆0280億VND(約11兆4000億円)に拡大した。  一方、...

ホーチミン:猫2700匹盗んだグループ摘発、12人を立件 (2:05)

 ホーチミン市警察は、市内の複数地域で猫を盗んで転売していた窃盗グループの男ら12人を立件し、逮捕した。グループは約2700匹の猫を盗んで転売したと供述している。  警察の調べによると、ルウ・タイン・...

ホーチミン:禁止物質で豚肥育、1万t超を流通で9人立件 (1:02)

 ホーチミン市警察は10月5日、畜産業で使用が禁止されている成長促進剤の一種「サルブタモール(salbutamol)」を使用して豚を肥育し、市場に大量流通させていたとして、食品安全規定違反、禁止品売買、贈賄、収賄...

ハノイ:10月10日の首都解放記念日、市内2か所で花火打ち上げ (0:11)

 ハノイ市人民委員会は、10月10日(土)に72周年を迎える首都ハノイ解放記念日(1954年10月10日~2026年10月10日)を記念し、ホアンキエム湖とタイ湖の2か所で花火打ち上げを実施する。打ち上げ花火は、同日午後9時...

ギーソン製油所、1~8月期に初の黒字 原油調達多様化を推進 (6日)

 出光興産株式会社(東京都千代田区)などが出資するギーソン製油石化(Nghi Son Refinery And Petrochemical LLC=NSRP)が運営するギーソン製油所(北中部地方タインホア省)の2026年1~8月期の売上高は、185兆5000...

アジア競技大会、ベトナムは金3個 メダル獲得争い20位 (6日)

 愛知県名古屋市で開催されていた第20回アジア競技大会(ASIAD 20)は10月4日に閉幕式が催された。ベトナム代表団は今大会で、金メダル3個、銀メダル3個、銅メダル19個を獲得。国別のメダル獲得争いでは45か国・地...

26年9月小売売上高、好調続く 1~9月期も堅調 (6日)

 財政省傘下統計局(NSO)によると、2026年9月の小売売上高(推定値)は前年同月比+14.1%増の690兆6220億VND(約4兆2000億円)となった。  これにより、1~9月期の累計は前年同期比+13.4%増の5925兆7140億VND(約...

ベトジェット、「アジア最優秀LCC/ハイブリッド航空会社賞」受賞 (6日)

 国内最大手の格安航空会社(LCC)ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は、航空・観光業界における市場情報や分析を提供する国際的な機関であるCAPA(Centre for Aviation)より、「アジ

日本ペイント、オランダ塗料大手からベトナム子会社の株式取得へ (6日)

 日本ペイントホールディングス株式会社(東京都港区/大阪府大阪市)は、連結子会社であるシンガポールの塗料会社日本ペイント・シンガポール(Nippon Paint Singapore)を通じて、オランダの塗料大手アクゾノーベル...

26年1~9月期の失業率2.22%、平均月収+9.1%増 (6日)

 財政省傘下統計局(NSO)が発表した統計によると、2026年1~9月期のベトナム労働市場は、就業者数と平均月収がともに前年同期を上回り、好調に推移した。  15歳以上の就業者数は前年同期比+1.3%増の5272万27...

数字選択式宝くじ「メガ6/45」で12億円超当選、過去最高額 (6日)

 財政省傘下のベトナムコンピュータ宝くじ社(ベトロト=Vietlott)は4日夜、数字選択式宝くじ「メガ6/45(Mega 6/45)」の第1571回抽選で、賞金1996億VND(約12億1000万円)の特賞(Jackpot賞)の当選くじが1枚出たと発...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved