ベトナムニューストップ > 三面ニュース一覧 > 犬へのののしり誤解された男性、暴行受け死亡

[三面] ベトナムニュース

犬へのののしり誤解された男性、暴行受け死亡
2008/11/27 09:21 JST配信

 メコンデルタ地方ティエンザン省人民裁判所は22日、傷害罪に問われていたボー・バン・ザウ被告に対し、懲役8年と被害者の家族に対する1億2700万ドン(約72万円)の賠償を命じる判決を出した。

 この事件は2007年6月10日、ゴー・バン・トーさんという男性が友人の家を訪れた際に起きた。トーさんは以前この友人に自分の家の子犬をプレゼントしていたが、この犬が警戒心をむき出しにして自分にほえ続けたため、「おれが誰だか分からないのか。肉にしてしまうぞ」とののしった。そのとき隣の家にいたザウ被告はこれを耳にし、トーさんの言葉を自分に向けられたものと思い込み罵声(ばせい)を浴びせ返すと、トーさんに駆け寄り頭部を殴って気絶させた。トーさんは病院に運ばれたがその後死亡した。

 この事件については、地元の機関が司法解剖した結果、トーさんの死因は持病によるもので殴られたためではないとの結論が出されたため、ザウ被告は当初起訴されなかった。しかしトーさんの家族がこの決定に異議を申し立て再捜査が行われた結果、死因は殴られたことによるものとの結論が出された。

[VTC News, 23/11/2008 15h03 (GMT+7)]
© Viet-jo.com 2002-2009 All Rights Reserved.

※当サイトに掲載の記事は、現地ベトナムメディアが配信する記事の一部または全部を翻訳して提供するものです。同様の記事であっても日本発のメディアが配信するものとは内容が異なる場合がございます。予めご了承ください。


←前のページに戻る
↑三面ニュース一覧へ

印刷用ページ
知人にこのニュースを知らせる

最新三面ニュース

最新ベトナムニュース

 

急募!翻訳者 - 弊社ベトナムニュースサイトの翻訳者募集。
ベトナム - ベトナム旅行情報満載!ベトナムスケッチ

 

<スポンサー>
現在 昨日 週間
1. [社会] 独身中年男性向けサービス「恋人レンタル」
2. [特集] ベトナム人CNNキャスター ベティ・グエン
3. [三面] ハマグリ略奪グループ、凶器手に人民委を包囲
4. [三面] 病院内の売春・風俗マッサージ店を摘発
5. [三面] 立ちションしたばかりに・・・災難に遭遇
ベトナム株
ベトナムニューストップ > 三面ニュース一覧 > 犬へのののしり誤解された男性、暴行受け死亡
VIETJOベトナムニュース | 利用規約 | 会社案内 | 広告掲載 | お問い合わせ | RSS

・VIETJOは2002年10月にオープンした無料ベトナムニュース配信サイトです。最新のベトナム情報を現地ベトナムからお届けします。
・各社広告スポンサーの協力の元、無料で有料情報サービス並みの速報性、情報量でお届けします。
・VIETJOは毎日多くのベトナムニュースを速報しております。当サイトのRSS等をご利用になり最新のベトナムニュースをご覧ください。
・当サイトに掲載の記事は、現地ベトナムメディアが配信する記事の一部または全部を翻訳して提供するものです。同様の記事であっても日本発のメディアが配信するものとは内容が異なる場合がございます。予めご了承ください。

Viet-jo.com 2002-2009 All Rights Reserved.

Produced by GOATsystem