[特集]
「ハリー・ポッター魔法ワールド大図鑑」の表紙を手掛けたベトナム人アーティスト
2023/11/05 10:00 JST更新
(C) thanhnien |
(C) thanhnien |
(C) thanhnien |
(C) thanhnien |
英国の作家J・K・ローリングによる児童文学・ファンタジー小説「ハリー・ポッター」シリーズ初の公式図鑑「ハリー・ポッター魔法ワールド大図鑑」が、10月10日に世界各国で出版された。ベトナムでもチェー出版社(Nha xuat ban Tre)から、ベトナム語版「Harry Potter - Ky Thu Phu Thuy」が発売された。
ハリー・ポッター公式魔法界ガイドブックとなる同書の著者はJ・K・ローリング。イラストは、◇ピーター・ゴーズ、◇ルイーズ・ロックハート、◇ウェイトン・マイ、◇オリア・ムザ、◇ファム・クアン・フック、◇リーバイ・ピンフォールド、◇トミスラブ・トミッチの7人が手掛けている。
このうち、ファム・クアン・フック氏はベトナム人で、世界規模の書籍プロジェクトにイラスト制作で参加した初めてのベトナム人アーティストとなった。
フック氏は34歳で、イラスト分野で10年以上の経験があり、これまで国内外の多数の書籍プロジェクトに参加してきた。
「『ハリー・ポッター魔法ワールド大図鑑』のイラスト制作に参加しないかと声をかけていただいたときは、とても嬉しかったです。仕事の難易度は相当高かったのですが、やり遂げることができました。ただ、世界の有名なアーティストの方々と仕事をするということで、ものすごいプレッシャーがありました。下絵の段階から正式にイラストが選ばれるまで、実に1年半以上かかりました」とフック氏は語る。
フック氏は、「プロジェクトに参加するにあたり、著者の描写に忠実で、なおかつ読者の想像にも近いイラストを描くことができるよう、原作全7巻を読み直し、映画全8本を観直しました」と振り返る。
『ハリー・ポッター魔法ワールド大図鑑』は200ページ以上あるが、この中でフック氏は、メインの表紙と見開き16ページ(計32ページ)を担当した。フック氏によると、当初は各アーティストがそれぞれ表紙の一部を描くよう依頼を受けたが、最終的にフック氏が1人で表紙を担当することになったのだという。
「驚くと同時に、プレッシャーも感じました。そのとき、先方からは簡単なスケッチを提示されただけで、そこから意図を読み取ってアイデアを広げていかなければなりませんでした。そこから、私は仲間とともにたくさんのアイデアスケッチを描き、レイアウトや色もあれこれ考えました。2か月近くかけて、さらに微調整を重ねてようやく表紙が完成しました」とフック氏。
『ハリー・ポッター魔法ワールド大図鑑』で自身が手掛けたイラストの中で、フック氏の一番のお気に入りは、クィディッチのページだという。「このページを制作していたときは、ちょうど2022年のFIFAワールドカップを観ていたので、選手たちが競い合い、観客が熱狂するというイメージをイラストに取り入れたんです」とフック氏は付け加えた。
フック氏は、ホーチミン市にあるトンドゥックタン大学のグラフィックデザイン学部を卒業した。卒業後は、国内外の出版社向けに、特に児童書のイラスト制作などの様々な仕事を手掛けてきた。
「一時期はデザイン業界でも仕事をしていたのですが、やはりイラスト制作の仕事はとても楽しいと感じました。特に、子供向けに絵を描いたり、物語を書いたりするのが好きなんです。私はいつも、子供たちには人生や世界に対して想像力を発揮してほしいと思っています。私の作品も、子供たちの想像力をかき立てることを目指しているんです」とフック氏は語る。
フック氏自身、楽天家で遊び心にあふれた性格で、時には子供のように自由奔放なのだそうだ。そのため、フック氏の作品もおのずとほとんどが子供に関連するものになっているという。
フック氏は、イラストを仕事にしようと志す若者たちに、こんなメッセージを送った。「多くの人に自分を知ってもらうには、まず専門性を高め、常に成長し、日々自分自身を改善していかなければなりません。ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)での自分のブランドに固執しすぎることなく、自分の作品に投資し、さまざまなジャンルや描画スタイルに挑戦していってください」。
[Thanh Nien 12:00 31/10/2023, A]
© Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved.
このサイトにおける情報やその他のデータは、あくまでも利用者の私的利用のみのために提供されているものであって、取引など商用目的のために提供されているものではありません。弊サイトは、こうした情報やデータの誤謬や遅延、或いは、こうした情報やデータに依拠してなされた如何なる行為についても、何らの責任も負うものではありません。