VIETJO - ベトナムニュース 印刷する | ウィンドウを閉じる
[社会]

トゥーティエムトンネルの交通違反、罰金は最高170万ドン

2011/12/01 06:44 JST更新

(C) Saigontimes ,TL
(C) Saigontimes ,TL
 ホーチミン市1区ベンタイン交通警察隊は28日、今月20日に開通したトゥーティエムトンネルにおいて、先週末の2日間で32件の交通違反を摘発したと発表した。1件当たりの最高額は170万ドン(約6227円)に上ったという。28日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。  罰則は違反行為によって異なるが、自動車ドライバーは80万~170万ドン(約2930~6227円)の罰金が科されるほか、30日以内の免許停止処分となる。また、バイクのドライバーは、最高で75万ドン(約2747円)の罰金が科されるほか、1か月の免許停止処分となる。なお、現行の規定では自動車ドライバーに対する罰金の最高額は120万ドン(約4396円)となっているが、同トンネルは新規定の試験区域に指定されており、罰金の最高額は170万ドンが適用される。  トゥーティエムトンネル管理センターのチャン・クアン・ラム室長は、「トンネル内を通行する車両台数は1日当たり約2万台に上る。トンネル内の安全を確保するために、各ドライバーは通行規則を厳守する必要がある」とコメントした。 ※ タイトルおよび本文の一部を修正しました。2011/12/01 15:55 JST 

[Anh Quan, thesaigontimes.vn, 28/11/2011, 19:47 (GMT+7)U]
© Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved.


このサイトにおける情報やその他のデータは、あくまでも利用者の私的利用のみのために提供されているものであって、取引など商用目的のために提供されているものではありません。弊サイトは、こうした情報やデータの誤謬や遅延、或いは、こうした情報やデータに依拠してなされた如何なる行為についても、何らの責任も負うものではありません。

印刷する | ウィンドウを閉じる