ベストセラー本『ダン・トゥイー・チャムの日記』が日本で翻訳出版へ [社会]

　ベトナムで大ベストセラーになっている『ダン・トゥイー・チャムの日記（仮訳）』が、日本で翻訳出版される見込みだ。現在、日本側の翻訳家が著者の遺族に翻訳出版への同意を求めており、話がまとまれば、暁印書館から来年出版されることになりそうだ。　同書はベトナム戦争に軍医として従軍し、１９７０年に戦死した女性の日記。日記は米側に渡り保管されていたが、３０数年振りに遺族の元に返され、今年出版された。

このサイトにおける情報やその他のデータは、あくまでも利用者の私的利用のみのために提供されているものであって、取引など商用目的のために提供されているものではありません。弊サイトは、こうした情報やデータの誤謬や遅延、或いは、こうした情報やデータに依拠してなされた如何なる行為についても、何らの責任も負うものではありません。