ベトナムニューストップ > 法律ニュース一覧 > 社会保険に関する違反、新たな罰則規定が施行へ

[法律] ベトナムニュース

社会保険に関する違反、新たな罰則規定が施行へ
2007/08/30 11:35 JST配信

 グエン・タン・ズン首相はこのほど、社会保険に関する行政違反の罰則規定を定めた政令の公布文書に署名した。それによると▽強制社会保険加入者の社会保険料を納付しない▽労働者(加入者)に社会保険給付金を支給しない−などの違反をおかした企業には、最高で2000万ドン(約14万円)の罰金が科される。また違反の内容や程度によっては、期限付きまたは無期限で経営許可の停止が言い渡される場合もある。

 さらに同政令は、社会保険機関および労働者(社会保険加入者)に対する処分についても規定している。社会保険機関が社会保険給付金の支給や給付証明書の発行を怠った場合や社会保険番号の発給を速やかに行わなかった場合、また加入者が医療機関などからの診断書を偽装し給付金の支給を受けた場合などは、最高2000万ドンの罰金処分の対象となる。また加入者が社会保険料を未納・滞納した場合は最高で100万ドン(約7000円)の罰金が科される。

[2007年8月27日 Tuoi Tre紙 電子版]
© Viet-jo.com 2002-2009 All Rights Reserved.

※当サイトに掲載の記事は、現地ベトナムメディアが配信する記事の一部または全部を翻訳して提供するものです。同様の記事であっても日本発のメディアが配信するものとは内容が異なる場合がございます。予めご了承ください。


←前のページに戻る
↑法律ニュース一覧へ

印刷用ページ
知人にこのニュースを知らせる

最新法律ニュース

最新ベトナムニュース

 

急募!翻訳者 - 弊社ベトナムニュースサイトの翻訳者募集。
ベトナム - ベトナム旅行情報満載!ベトナムスケッチ

 

<スポンサー>
現在 昨日 週間
1. [三面] ハマグリ略奪グループ、凶器手に人民委を包囲
2. [社会] ハノイの優等生、米大学11校から奨学金
3. [社会] 胎児の性別選択方法の教本3万冊を流通停止
4. [三面] 立ちションしたばかりに・・・災難に遭遇
5. [経済] サイゴンコープ、年内にスーパー12店舗開店へ
ベトナム株
ベトナムニューストップ > 法律ニュース一覧 > 社会保険に関する違反、新たな罰則規定が施行へ
VIETJOベトナムニュース | 利用規約 | 会社案内 | 広告掲載 | お問い合わせ | RSS

・VIETJOは2002年10月にオープンした無料ベトナムニュース配信サイトです。最新のベトナム情報を現地ベトナムからお届けします。
・各社広告スポンサーの協力の元、無料で有料情報サービス並みの速報性、情報量でお届けします。
・VIETJOは毎日多くのベトナムニュースを速報しております。当サイトのRSS等をご利用になり最新のベトナムニュースをご覧ください。
・当サイトに掲載の記事は、現地ベトナムメディアが配信する記事の一部または全部を翻訳して提供するものです。同様の記事であっても日本発のメディアが配信するものとは内容が異なる場合がございます。予めご了承ください。

Viet-jo.com 2002-2009 All Rights Reserved.

Produced by GOATsystem